˜@‰Ψ‹{ ŽQŒwŒϋ